Tyrex SG4000 Manual de usuario descargar pdf

Screwdrivers

Tournesvis

Des Tornilladores

Instruction Manual

Guide d'Utilisation

Manual de Instrucciones

SG2500

SG4000

Rex Commercial Tools and Fasteners, LLC

754 Cincinnati Batavia Pike

Cincinnati, Ohio 45245

Warnings for the safe use of this tool are included

in this manual.

Los avisos para el uso seguro de esta herramienta

están incluidos en este manual.

Les consignes pour l’utilisation en toute sécurité de

cet outil se trouvent dans ce manuel.

OMU007 Revised June 25, 2007

Questions? Comments? Contact: 1.800.396.3318

or visit our website: www.tyrextools.com

TyRex TOOL & PARTS WARRANTY

This tool has been designed and constructed using

the highest standards of material and workmanship.

TOOL AND PARTS WARRANTY:

The length of this guarantee is one year from date of purchase by the original retail

purchaser. During this period, Rex Commercial Tools and Fasteners, LLC, will repair or replace

at Rex’s option, any original part or parts for the original retail purchaser. This will be done

free of charge, provided the parts are determined defective in materials or workmanship upon

examination by a TyRex Authorized Warranty Service Center (exception: power cords and bits).

Any replacement part provided will carry a warranty for the balance of the period of warranty

applicable to the part it replaces.

This warranty will be honored, only if:

A) No evidence of abuse, or failure to follow recommended operational maintenance, or modiﬁ-

cation of the tool is present (read Operator Manual for use and maintenance instructions);

B) When repair or replacement of parts or tools is necessary, the original retail purchaser returns

the complete tool or part, with transportation prepaid, to the nearest TyRex Authorized

Warranty Service Center, with purchase receipt or other positive proof that the part or tool is

within the warranty period.

THIS WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY ON THIS TOOL, AND ALL OTHER WARRAN-

TIES, WHETHER ORAL, WRITTEN, EXPRESS, OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE

IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE

EXCLUDED. BUYER’S OR USER’S REMEDIES ARE SOLELY AND EXCLUSIVELY AS STATED ABOVE.

REX COMMERCIAL TOOLS AND FASTERNERS, LLC SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR INCIDEN-

TAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR SPECIAL DAMAGES. IN NO EVENT, WHETHER AS A RESULT

OF A BREACH OF CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE,

SHALL DURASPIN’S LIABILITY EXCEED THE PRICE OF THE TOOL WHICH HAS GIVEN RISE TO THE

CLAIM OR LIABILITY. ANY LIABILITY CONNECTED WITH THE USE OF THIS TOOL SHALL TERMI-

NATE UPON THE EXPIRATION OF THE WARRANTY PERIOD SPECIFIED ABOVE.

Replacement of Tool Due to Natural Disaster

Rex will also replace any tool destroyed by an Act of God such as ﬂood, earthquake, hurricane

or other disaster resulting only from the forces of nature. Such a claim will be honored provided

that such original retail purchaser had previously submitted a completed warranty registration

card, and then submits proof of ownership and an acceptable statement describing such Act

of God documented by an insurance carrier, police department, or other ofﬁcial governmental

source. To obtain instructions for ﬁling a claim call 1-800-396-3318.

Rex Commercial Tools and Fasteners, LLC

CINCINNATI, OHIO 45245-1213 USA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Indice de contenidos

Pagina 1 - Des Tornilladores

ScrewdriversTournesvisDes TornilladoresInstruction ManualGuide d'UtilisationManual de InstruccionesSG2500SG4000Rex Commercial Tools and Fasteners

Pagina 2 - Espanol Francais

NPC020SWH008CRD016Disconnectwire leadsInsert pin, releaseyellow wireUnscrew, release wires112RedYellowBlk.Blk.brushbrusharmaturemotorbacksideﬁeldﬁeldW

Pagina 3 - Francais

EnglishEspanol FrancaisEnglishEspanol FrancaisIF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY OTHER TyRex PRODUCT, CALL US TOLL FREE AT: 1-8

Pagina 4

EnglishEspanol FrancaisElectrical SafetyApplicable only to Class II (double insulated) tools. The SG2500 and SG4000 are double insulated.• Avoid bod

Pagina 5

EnglishEspanol FrancaisPersonal SafetySPECIFIC SAFETY RULES AND SYMBOLS • Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a p

Pagina 6

EnglishEspanol FrancaisService• Tool service must be per-formed only by qualied repair personnel. Service or mainte-nance performed by unqualied pe

Pagina 7 - DESCRIPTION

EnglishEspanol FrancaisAdditional Safety RulesYour risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your

Pagina 8

EnglishEspanol FrancaisSwitchFUNCTIONAL DESCRIPTION To start tool, depress the trigger switch, shown in Figure 1. To stop tool, release the switch.

Pagina 9

REPLACING THE BIT HOLDER AND BIT (FIGURE 2)Pull the locking sleeve. The locking sleeve and adjusting sleeve come out of the gear cas-ing as a set. P

Pagina 10 - SG2500 & SG4000

EnglishEspanol FrancaisMaintenanceCleaning - With the motor running, blow dirt and dust out of all air vents with dry air at least once a week. Wear

Modelos relacionados SG2500

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Tyrex SG4000 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Herramientas Eléctricas Tyrex SG4000. Tyrex SG4000 User Manual Manual de usuario

Indice de contenidos

Modelos relacionados SG2500

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Herramientas Eléctricas Tyrex SG4000